poniedziałek, 27 lutego 2012

Litera I - czesc pierwsza

No to ruszamy z kolejna litera... Jak zawsze na poczatku, troche wolno idzie ale sie rozkrecam...

Allora partiamo con la prossima lettera. Inizio è sempre un po' lento ma piano, piano...


Schemat w calosci:

Lo schema intero:


Od wczoraj zabralam sie za ta pania...

Da ieri sto facendo questa sagoma, mi sembra una signora...



Wczoraj wieczorem przegladajac pewne krzyzykowe forum pomyslalam o zakupie krosna hafciarsiego. Przydaloby mi sie przede wszystkim do wyszywania tych liter bo praca jest dosc duza i ciagle przesuwanie tamborka zostawia slady na tkaninie. Chcialam Was zapytac czy ktos z Was posiada takie krosno i jak sie na nim pracuje?

Ieri sera guardando un forum per ricamatrici ho pensato a un telaio. Lettere che sto facendo sono abbastanza grandi e cerchietti che uso per ricamare (questi rotondi) lasciano segni sulla stoffa e poi non sono tanto comodi. Volevo chiedere, qualcuno di voi usa il telaio?



piątek, 24 lutego 2012

Bee happy

Ten pinkeep powstal juz miesiac temu. Przeznaczony byl dla osoby, ktora daje mi litery do wyszywania. Zajmuje sie ona miedzy innymi produkcja miodu, wiec pszczolki swietnie sie nadaja na prezent.
Pinkeep doszedl wczoraj razem z litera A i bardzo sie spodobal.
Bardzo duzo rzeczy ktore wyszywam daje potem innym w prezencie. Sprawia mi to radosc, zwlaszcza jak obdarowana osoba potrafi docenic prezent. Co niestety nie zawsze sie zdarza...

Questo pinkeep è stato realizzato un mese fa. Era un piccolo regalo per la persona che mi manda lettere da ricamare. Lei produce anche il miele quindi ho pensato che le apine saranno un ottimo regalo.
Il pinkeep è arrivato ieri con la lettera A e so che è piaciuto tanto.
Tante cose che ricamo regalo poi ad altre presone. Mi fa un grande piacere sopratutto quando la persona apprezza i regalo. Che purtroppo non succede sempre...





środa, 22 lutego 2012

Paris Paris

Wczoraj skonczylam wyszywac litere i wiedzialam, ze nie bede mogla spedzic nawet jednego dnia bez wyszywania...
Pod igle poszedl fragment samplera znalezionego w internecie. Wzor wyszylam brazowa cieniowana mulinka DMC. Poszlo szybciutko chociaz nie jestem przyzwyczajona wyszywac cieniowana mulinka. Trzeba pamietac, ze wyszywa sie od razu caly krzyzyk. Po poludniu wzor byl juz gotowy i nakleilam go na notes w ktorym mam wszystko co dotyczy wyszywania.
Spodobalo mi sie i mam juz pomysly na nowe notesy.

Ieri ho finito a ricamare la lettera e sapevo che non riuscirò a non ricamare nemmeno per un giorno.
Ho pensato di ricamare un pezzo di un sampler che ho trovato su internet. Per ricamare ho usato il filo DMC Color Variations, colore marrone. Non sono abituata a usare fili di questo tipo, bisogna ricordarsi di fare subito una crocetta intera.
Oggi pomeriggio il ricamo era già pronto. Poi è stato incollato su un quaderno dove tengo tutto che riguarda i miei ricami. Mi è piaciuto così tanto che voglio fare altri quaderni.




Wieczorem juz przygotowalam kolejna litere do wyszywania. Zaczynam jutro...

Stasera ho già preparato prossima lettera per ricamare. Inizio domani...


wtorek, 21 lutego 2012

litera A - koniec / ho finito la lettera A

Dzis po poludniu skonczylam kolejna litere. Wyszycie i tej litery zajelo mi miesiac. Zrobie sobie mala przerwe, dwa trzy dni i zabiore sie za kolejna. Pod slowem przerwa nie kryje sie oczywiscie przerwa od wyszywania. Zrobie sobie jakis maly przerywnik.
Od tego postu zaczynam ponownie pisac po wlosku bo dolaczaja nowe wloskie znajome.

Oggi ho finito la lettera A. Anche in questo caso ho messo un mese per farla. Penso di farmi una piccola pausa e poi iniziare prossima lettera. Piccola pausa non vuol dire non ricamare, sicuramente farò qualcosa di piccolo.

Litera w calosci:

Lettera intera:


I szczegoly:

E particolari:






wtorek, 14 lutego 2012

Litera A

Zdjecie zrobione dzis rano. Jeszcze 'kawaleczek' i bedzie gotowe...



Ula - dziekuje za wiadomosc w sprawie schematu.
Chociaz nie wiem czy sie zdecyduje bo przeraza mnie przede wszystkim ilosc kolorow! Ale kto wie, moze kiedys...

kami - podaj mi swoj email to przesle Ci wzor

Piegucha - oj tak, chyba juz napisalam wszystko co moglam o tych literach. Ale to nie problem napisac jeszcze raz. Tak, ja wyszywam caly alfabet... Co ta osoba potem z nimi zrobi? Z tego co wiem to chcialaby je wszystkie oprawic i powiesic. Miejsce ma, to Wam gwarantuje. Jezeli o mnie chodzi to litery mi sie podobaja chociaz nie sa w moim stylu i chyba dla siebie bym ich nie wyszyla. I prawdopodobnie ich nie wyszyje bo po wyszyciu calego alfabetu kto by mial ochote na kolejne

Giovanna, Giuditta - benvenute sul mio blog!!!



piątek, 10 lutego 2012

Book Shop



Dzis mam do Was pytanie... Znalazlam taki schemat i od razu mi sie spodobal.
Achemat jest w pdf, jest tego ok 19 stron. Do tego cala masa kolorow - ok 90...
Schemat jest marki Arxinda.
Ale czy nie jest to zdjecie przerobione? Moze ktos z Was zna te wzory albo wyszywal juz cos tej marki?


W odpowiedzi na komentarze:

Ula - oj smakowite te babeczki no i nie tucza!!!

Kajka - czy mi sie chce czy nie to wyszywam te litey bo teraz nimi zarabiam!

Agnieszka, Edyta, pelasia, Karolina, Mysia - ja tez lubie te babeczki. Bedzie ich wiecej!!!

Piegucha - litera A... Dlaczego? Osoba, ktora daje mi te litery juz kiedys litere A zrobila. Ale porownujac hafty, swoj i moj jest duza roznica. I postanowila zrobic jeszcze raz ta litere.



poniedziałek, 6 lutego 2012

cupcake i litery A ciag dalszy

Wczoraj w ramach przerwy od literki powstala karteczka:


A i prace nad A posuwaja sie naprzod. Dzis, po dwoch tygodniach pracy haft prezentuje sie tak:



Milego tygodnia Wam zycze. A i troche cieplejszego :-)


środa, 1 lutego 2012

Litera A - aniolek

Po pieciu dniach pracy powstal ten aniolek...